新肉肉屋 > 其他 > 迟日文集 > 翠帷十二钗词解
    年少时候,总以为人间的缘份和命运都是假的,所以对那些日日讲姻缘、天天谈命运的人也总是嗤之以鼻、暗自讽笑。然而,当我进入大学,经历了一场离奇的经历之后,我终于相信了它——缘分和命运。——大家不要笑话,这是真的,虽然说起来有些荒唐和不可思议,但作为亲历者,我的确只希望告诉大家一件真真切切的故事。
    以前读红楼梦,总觉得太虚幻警中金陵十二钗的命运判词太过虚渺,然而凭这次经历,却使我对其中的事相信了不少。——你可以不相信太虚幻境,但万不可怀疑我的亲身经历——
    还是我读大一的时候。那时刚进大学,对学校里的事情还不大了解,对自己的同学也不甚熟识,因此对一个比较内向的人来说便显得格外地孤独寂寞。那一晚天正下着毛毛细雨,我感到很无聊,便一个人悄悄地出了寝室。走出18栋宿舍(18栋宿舍素有怡红院之称),经过15栋,绕过图书馆,再从文学院下经过,一直爬完老图书馆前的八百步石梯,再从一条小道下到幽幽橘林,不多时便到了湖北民院的人工湖畔(后来我总要称这个湖为翠帷湖)。人工湖畔,杨柳依依;杨柳丝中,微雨细细。我扶着湖畔的一道砌栏,细细地听着雨声偶尔破水的声音
    雨下得很美、很细、很纤和、很柔腻。偶尔也有一阵风轻轻地拂得垂柳掠过静水湖面,荡起一圈圈可感而不可见的涟漪
    雨渐渐地小了,小得就如一丝轻轻的薄雾;月儿也渐渐地明了,明得让人可以看见湖面上微微荡起的涟漪。我打了一个寒噤,正欲从湖中心的风絮亭走过,而后从信息工程学院一边回到宿舍,却突然感觉到一阵清风袭来,——那风里面还夹杂着难以形容的荷花的馨香。“这风如凉!”我又打了一个寒噤,正欲拂开挡住视线的柳条却突然听见湖水哗啦啦地有节奏地响了起来。我转过了身,——天啦,那湖中一侧的石雕女塑如何泛起了胭脂的光色呢?渐渐地,那胭脂变得淡了下来,继而便成了粉白粉白的玉肤颜色,再过一些时候,那石雕便开始微微地扭动起来,随后徐徐地深入水中,径自在水中淌然地洗浴了起来。“刚才是风儿和柳絮在为她擦背么?”看了这一切,我简直惊呆了,——我真的不愿意离开。
    十几分钟过去了,那浴女终于转过头来,只见她:眸子如水一般的晶莹,双眉像柳一样娇翠,花颜之俏有比荷花,玉肤之色更比芙蓉;再看她一扭一动,全不似人间凡举;又窥她一颦一笑,尽没有泪人辛酸如果要我以天下的美女跟她比较,我真的无法找出可以与她匹配的一位!
    “公子何等妄为,竟敢偷窥荷花仙子洗浴?”我正地吃惊,却听那女子道。
    “我没有这意思,我只是郁闷出来走走而已!”我惊慌地道。
    “如何郁闷?郁闷亦不当作罪偷窥!”那女子煞地浮出了水面,右手一挥,便有清风一扫,继而飘来一件柳絮荷叶裳。
    我有些局促,半响没有言语。
    “你乃窥见我荷花玉体之第一,本当罚入地狱受罪,但谅你也是无心,便饶过你这一回。”那女子披好衣裳“你回去吧!”
    我心有些不甘,便忙上前道:“你说你是荷花仙子,可有什么缘由?你本是一尊石雕,又怎么会一下子成了仙女呢?”
    “哎,”那女子叹了口气“说来话长,只怕你不会相信。”
    “你尽管讲。”
    “三十前,此地还是一潭淤泥,但却有一个绝色女子因情所伤而自沉泥淖。殊不知多年以后,此女竟成了荷花仙子,专管翠帷阁中之翠帷十二钗!”
    “何谓翠帷十二钗?”我不禁想起了红楼梦中的金陵十二钗。
    “古人常言风月之楼为红楼,却不知影乐之楼为翠楼。”那女子拉了一下衣裳“所谓翠帷十二钗,便是当今影视娱乐界的多位美女艺人,这些美女的命运全掌握在潇湘子的手里,而我只不过是带管册子的人!”
    我听了甚是好笑,便道:“说梦也不似在水梦中,却尽听说些梦话,的确让人匪夷所思!”
    “这自然亦是梦,因为人生本就是一场梦。”那女子笑了笑“不过你今日之所见所闻,全不是世间之所谓梦中之梦。”
    “红楼梦不过是别人编的小说,怎么会有这样相类的事?”我仍然不屑。
    “你不信亦无妨,不过你是窥我玉体之第一人,我实不忍心让你误了人生亏了佳梦。”那女子叹了中气“若公子不急归宿,何不到我翠帷阁楼上一行?”
    本就郁闷无聊,不管是真是假,去走一遭又有何妨?“当然不急,我就随你的摆布了!”
    “你且闭上眼!”那女子说罢便伸出手,遮住我的视线“万不可睁开眼,若睁开了眼,你便会坠到五天云底。”
    我闭上了眼。不多时,便觉耳旁风声呼呼,雨声细细,再过一些时,便站在了一块大石头上。“你可以睁开眼了。”好女子松开我的手。我睁开眼一看,不禁大惊——眼前灯碧辉煌,华灯闪耀。再回头一看,便是茫茫一片,凄凄寥寥,大有红楼梦中大荒山无稽崖之景象,唯独不同的便是四周云雾缭绕而自处于一孤山之颠。“不会是青硬云峰吗?”我诧异地自语道。“如何会是青硬云峰呢?这里便是放有翠帷十二钗命运册子的翠帷阁了?”女子笑了笑:“不妨进去走走!”
    我回过了头来,再看那并不很大的楼阁——只见阁额前挂有一幅书有“翠帷阁”三字的墨字横匾,两侧各有一条对联,见是:一切欢笑都是假,所有怨愁皆为风。再进一道门槛,便又见一副对字:花开五月终须放,人妍三春景不长。横批是:群艳如花。
    “翠帷阁素来不允凡人造访,我先去掩了门,以免被宫人瞧见!”那女子说罢便小心地出了内门。
    我看了一眼四周,见眼前有一橱窗,上有“副册”二字。“莫不与红楼梦中有相类似?”我满怀好奇地拿出里面的册子,随便地翻了翻,只见其中一幅画有一张弓,那残弦仅剩一丝沾连。那画的左上角提有一首小诗,道:
    雕弓长几何?柏枝难挽成。
    一生好强秀作尽,老来未必弦上轻。
    我见那诗并无什么特别,便又翻了另一页,只见另一幅画了两只鸟儿相对嬉叫,左上角同样有题云:
    山压淫心顶双丰,鸳鸯树旁玉成荫。
    今宵饮得咖啡醉,明朝又醉老来春。
    接下来我又看了几幅,只恨图画记得并不清楚,唯记得上面的粗略文字:
    (一)韶华匆匆,  (二)一人单衣不曾孤,  (三)空有儿女血泪心
    江影涵空。  双树独玉分难舒。  女伶一口混浊清。
    笑眼一世春花后,  玉碎过后风平静,  风流总归风吹去
    默默无息掩楠松。  也来笑语慰婿夫。  一生玩命王颜皴
    看了这几幅,我又翻了一页,正欲看时,却见荷花仙子走了进来。“不可如此!”仙子见了我不禁愣了一愣“方才托了云信,说副册中有一人正待交接,现我暂去一趟,你且留在这里不可妄为。“说罢便接过我手中的册子出了去。
    “该是谁呢?”我想了想,复又回到橱窗前。轻手拿起正册来看了看,只见里面亦有十二副画十二首诗(我将这十二首诗全抄了下来,在此略过,下面详解。)
    看过这正册十二钗,我又去抽了又副册来看,只见其中一首写道:
    徒言佳运超,空召又撤回。
    文字无头伤心事,全因好梦早收遂。
    茫茫望前尘,苦海一叶扁舟急。
    我皱了皱眉,正欲看一下幅,却突见翠帷阁的门被推了开来。“公子定已看过了正册,但万不可泄漏天机,否则便有大恙!”荷花仙子走了进来放好副册的册子。
    我有些尴尬,便笑了笑道:“刚才你去交接,不知交接何人?”
    “天机不可泄漏,你如何能知?”荷花仙子道“冬去春来,梅艳菊芳早当过时,被我们交接也是理所当然的事,你就勿要细问了。”
    我细细想了想,点了点头“今日所见好似全在梦中,你能让我了解得更多一点吗?”我说。
    “万万不可,天机本就不可泄漏!”荷花仙子摆了摆头。“不过我要告诉你,这翠帷十二钗的册子分为正册、副册、又副册、三副册、四副册,其中正册全是大陆的,只恨我来这里之前十年无人看管,那些册子也被人毁了去,现在的都是新补的。副册全是港台的,后三册是两岸三地的合册,每册十二人,共六十人,恰与天干地支相对,六十合成一个轮回”
    正此时,却突听室外有人道:“潇湘妃子驾到——”“你赶快走吧,休得被妃子瞧见!”荷花仙子说罢便将披纱一撩,直撩得我浑身发酥,即而便没有了知觉。待我回过神来,才发现已到了湖北民族学院的人工湖畔。——彼时天空朗朗,群星如豆,全没有了先前的蒙蒙细雨。“哎,为什么没见到潇湘妃子一面呢?”我真后悔自己没有眼福,幸好接下来拾到了一个簿子(即翠帷叹曲)。
    以上所言,确实如同一场虚梦,但那的确不是虚梦。而今,翠帷阁里的所见依然历历在目,当晚班主任对我晚归的批评也同样句句铭心。我记得我在我的检讨书中写下了这些见闻,但老师偏偏不信(他们没有必要相信)。我时常感到悲哀(因为泄漏了天机,致使我大病一场,但这些天机却没有人相信),但又的确无可奈何。现在我将找这段经历讲出来,只希望有心的人真正了解我,不要以为我这是痴人说梦。
    故事已告一段落。我不会忘了将我抄下的和记下的十多首判词一一列给大家。(括弧中的是我的理解。)
    章子怡:
    天下风流有彰,(“彰”即“章”其风流与否大家可以评判。)
    人间挥霍无度。(挥霍与否我不清楚,凭大家明查。)
    纵享尽前世欢怡,(“怡”含其名。)
    却难得半丝爱抚。(享尽风流,却无爱抚,悲哉!)
    赵薇:
    陇头蔷薇细细,(“薇”含其名。)
    山脚诋声频频。(频频被诋或许是她的命吧。)
    可叹俏人人离走,(俏人谁?识她之伯乐琼瑶等乎?——“俏”去“人”为肖,加一“走”字,恰为“赵”之繁体。)
    空留斯人憔悴望新人。(眼睁睁的看别人红火而自己被冷落吗?)
    范冰冰:
    岳楼望萍影,(“岳楼”代岳阳楼记之作者范仲淹,含一“范”字“萍影”代电视剧萍踪侠影)
    清宫履薄冰。(“冰”含其名“清宫”疑指还珠格格中之大清宫。)
    枉把平生寄艺海,(千万不要“枉”上两句“寻”与“薄”着实让人心寒。)
    可幸老来终还轻。(“可幸”是如我在内的支持者的共幸。愿这位同龄人终还轻)。
    周迅:
    迅赤杯粥,全当胭脂点缀,(“粥”谐“周”与“讯”合其名“胭脂”可是成名前的什么戏团舞台之类?)
    持妍优伶,尽为峨眉依随。(以“峨眉”登上明星位的极多)
    欲问来年际遇。(“来年”直指未来。)
    却也贫忧寡虑,白首偕归。(“贫”、“寡”形容限制“忧”、“虑”白首偕归是好命吧。)
    刘亦菲:
    江汉一叶柳,(亦菲故居武汉故为“江汉”“柳”谐“刘”“一叶”
    意漂零)。
    终年总芳菲。(“菲”合其名“终年芳菲”乃是我等支持者的愿望)
    都道儿年贫风抚,(儿年父母离异,但未免冤枉了她母亲。)
    谁知年来绻情偎。(但愿倦情相偎的是任何一位好人。)
    陈好:旧事陈年君莫记。(第三字合其姓。)
    佳姻好合频当衣。(第三字为“好”陈好是不是有过几次好的恋爱?也或许是将来。)
    何顾他年风云凄。(曾有情伤?“何顾”二字当是陈好之幸。)
    胡静:
    湖无水,只因前世空静闺。(湖无水,即“胡”后着“静”字)
    今宵云初平,微水脚下稀。(出名时不会像别人那么年轻“前世空静闺”之后才出名。)
    待到他江水涸时,(他江水涸,而她微水渐盈,后才得来微水。)
    我独漭漭载船归。(但愿胡大美女会“莽莽载船”归笑到最后。)
    黄奕:
    人生五色言难尽,(意已明。)
    红橙绿蓝继相迎。(五色如何只列了四色,实漏一“黄”字,意同上。又前四字谐“红尘女郎”)
    待把棋局收容后,(下棋即对奕,谐“奕”合其名。)
    空卧阑舍又平生。(但愿“空”“叹”不要落在这位名旦身上!)
    李冰冰:
    桃李满天二月冰;(含“李”“二月冰”即“冰冰”诗云“桃李满天下”是否是说冰冰以前或今后做老师?)
    春风过后玉颜新。(哪一阵“春风”她是否也曾在小戏团效力?)
    一朝雾雨洒江后,(“雾雨”她经历过什么大的挫折或者长时间的低迷没有?)
    梨园红花十年春。(梨园何以红花?梨园或许意引红楼之梨香园。十年春是指十年大好时光,或非确指。)
    李 湘:
    木子飘江一水湘,(“木子”即李“湘”合其名。)
    湘岭湘池望湘山(“望湘山”是否指在湖南卫视做主持?)
    徒借一身花月色,(“花月色”大家有目可知,独一“徒”字让人寒心。)
    寄与红颜泪满衫。(但愿不要情场泪流!)
    张含韵:
    襁褓还紧韵初含;(年少成名“韵初含”除去本意外亦合其名。)
    风尘未识嗅甜酸。(小孩儿以酸酸甜甜成名,或是一幸。)
    若将人生寄红楼,(何不谓“翠帷”?或许“红楼”特指风月之翠帷。)
    意恐血泪比长江。(全不似判词,倒如一句警劝。)
    黄圣依:
    都道你武功高强,(疑指功夫。)
    却不过星河一聪。(“星”即周星驰“聪”本意聋子,功夫中黄演一哑巴)
    虽听不见海天惊雷,(听不见为好。)
    却亦落个怅尽恍甚。(末二字乃“黄圣”谐音,前有一“亦”字,它意自明。)
    以上是正册中的十二钗,若有解释得不妥当的地方,还望各位指证。(我实对一干名星不甚了解,还望大家一一补释),下面是我见到的副册中的几位(即港台地区的)。
    张柏芝:
    雕弓长几何?(含“张”字。)
    柏枝难挽成。(“柏枝”即“柏芝”柏枝不如李枝,如何挽成劲弓?)
    一生好强秀作尽,(好强作秀是弓的特性,不知是否合于张柏芝。)
    老来未必弦上轻。(弓朽何强?我疑“弦”即“闲”)
    陈慧琳:
    山压淫心顶双丰,(双丰之下一山(横)一心为“慧”全句描其性感诱人。)
    鸳鸯树旁玉成荫。(鸳鸯树“即”两个木,再加一个斜玉旁为“琳”。)
    今宵饮得咖啡醉,(陈慧琳是幸运的,咖啡常醉(而诽闻少))
    明朝又醉老来春。(看来她老了还有春运可享。)
    蔡依琳:
    一人单衣不曾孤,(一人单衣为“依”“不曾孤”写其红颜之运。)
    双树独玉分难舒。(“双树”即“林”加“独玉”则为“琳”独玉是谁?如何分?)
    玉碎过后风平静,(何为“玉碎”?是出意外还是另要他人?“风平静”总归好了!)
    也来笑语慰婿夫。(笑语要笑得真“婿夫”不知指谁。)
    林心如:
    空有颦儿血泪心,(“颦儿”即林黛玉,合一“林”字,后有一“心”)
    女伶一口混浊清。(女伶一口为“如“,”混浊清“可有嫉妒是非之嫌?)
    风流总归风吹去,(言林心如风流或不错,可“总归“二字太显无奈。)
    一生玩命玉颜皴。(玉颜皴正常,但不该是在某一圈子中玩命所致。)
    张韶涵:
    韶华匆匆,(合“韶”人生本就匆匆,韶涵亦复如是。)
    江影涵空。(合“涵”不知“江影”还有何深意。)
    笑眠一世春花后,(张正值“春花”时节,大家可知,幸在“笑眠”“一世”)
    默默无息掩楠松。(老来默默。“掩”不知是主动还是被动,若被动则无深意,若主动则有为师为导之预。)
    遗憾的是只见到了五位,也不知其他几位是谁,其命运又当如何(潇湘子已收去一位,未验未列的还有六位。)现在我把又副册上仅见到的一位列出来:
    徒言佳运超
    空召又撤回。
    文字无头伤心事
    全因好梦终收遂。
    茫茫望前尘
    苦海一叶扁舟急。
    看此诗我的确辩不出是写的哪一位,但后来细想首句如何要着一别扭的“超”字,接看下一句“空召又撤回”撤召不是对“召”划一个叉吗?联到上一个“超”
    字,我便料定此人姓“赵”再看下一句“文字无头”虽略有头绪,却仍然不懂。因此我便去网上艰难地搜索一个“赵”字,竟意外地发现了“赵孜叶”这个名字。“字”无头恰是“子”再加一个反文不是“孜”吗。我再看诗的下文,末句恰有一个“叶”字。这样一来对了,此诗的确写的是一个叫“赵孜叶”的女孩(也有可能已成了女人)。但不知诗中所说的其它词语还有什么深意,甚望大家慧解。
    一切都完了,我已没有了其他的可说,只希望大家相信我的一片挚诚——这虽似梦但却不是梦,这虽似说谎,但却句句事实。大家也许会像我以前笑别人一样来耻笑我,但我却还想对大家说一句:“事实永远无法改变。我们虽坚信世上无神,但面对这个我自己也无法解释清楚的亲历,我想我们还是要实事求事,勇敢地来承认它,勇敢地对待它!”
    还要说一句,我对明星了解的不多,倘有人知道得详细且有兴趣的,可将她们的资料发到我的邮箱里:lijian1314sina。cn
    附1:据传湖北民院的毛正天教授曾与那位荷花仙子(应是前身)是同班同学,有兴趣的可以自己打听。
    附2:以下是我拾得的一套正册诸钗运相套曲,与红楼梦曲有同工之趣(实未押韵)。
    北双调翠帷叹(诸钗之运互不相遂,岂能共一韵耶?此调当羽调变徵音奏之。)
    [翠帷叹]路茫茫有如狐原,世苍苍有如海天。
    碧苔上空望翠帷红艳,红艳处徒思席荫安眼。
    想回到平常岁月,却步步泥淖泽渊。
    命济的腾云归去,命薄的泪消帷轩。
    呜呼一阵唏嘘凭向何人诉冤!
    [沉醉东风]天地真难得新晴,人间却易就明星。
    龙虎藏,英雄出;名利走,艺人疯,北方佳人实替身。
    付将红唇醉东风,空劳半世实艰辛。(章子怡)
    [驻马听]闲言莫管,只当春来东风强。诋声休缠,尽作日落晚风寒。
    忘却昨日伤心怅,挽回他翠帷帐里忙。
    三春亡,再一翻挽弓射天狼。(赵薇)
    [收江南]生一副娇好面容横祸,惹半世辛酸难安卧。
    若下辈子有缘天闲坐,定却下烦恼独自懒惰。
    可叹今生错,幸得老来豁,知命鸳鸯悄躲春房卧。(范冰冰)
    [碧玉箫]楼台夜歌,惹得世人嗟;翠帷幕揭,伤得木石咽。
    人道曰:杨柳苍松何贴?
    这多诽责,凭般指诘,标到白发伏婿娇嗲。(周迅)
    [鸳鸯煞]说你幸却也未必,全因为你少时亲单。
    望汉江,涉东洋,寄他土,归故乡。
    十年辛酸已尽,自然春来沐芬芳。
    终一生翠帷得意,情场鸳鸯笑时,真欢到骨酥发苍苍。(刘亦菲)
    [锦上花]真幸得天生一副娇容,实难得临世两点清瞳。
    一世姻缘如春来花簇:先赢了万人迷,再择天龙。
    今宵儿春花正红,明朝儿絮烟又浓,到头来鸳鸯卿卿。
    尽把一生离散当烟云,任尔浮沉,到白发夫妻并蒂春满身。(陈好)
    [折挂令]杯酒奕前谁赢输,今或者汝,明或者夫。
    其实人生路,岂有南北,何分胜输。
    今我或赢了江湖,明却又败在闺屋。
    且忘了天下输赢故,尽把着一杯浊酒慰婿夫。(黄奕)
    [太平令]听我说人生本若一团冰,溶了又冻冻复溶。
    叹天地间唯知冰溶凄成空,人世里独晓水冻喜成形。
    当晓彼冰,常清;化作雾云,依滢,滋润得满园草翠日日春。(李冰冰)
    [乔牌儿]湘江水逝,全罪一口佳词。
    若不曾前世误投翠帷池,定将美美满满冰清玉质。(李湘)
    [甜水令]莫道人生茫茫,一月闺花;二月飒飒,少年领风华。
    只消你有彰有驰有节度,定披就红绡玉纱。(张含韵)
    [新水令]道一段人间荒唐事:新人新河新戒指。
    五月人恒痴,十年色难持。一把粉泪,渍得衩赤襟湿。(黄圣依)
    [望风清]人世辛酸,翠帷闲愁,全当是红绡一梦。
    但把一世当云彩,归向云处问云深。
    云深不知亦无妨,娴教子孙望风清。